<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0"><!--This Output is produced by IDOLQueryRule.xslt--><channel><title></title><link>http://www.science.gc.ca/default.asp?lang=Fr&amp;SyndFeed=D4035BDC-17ED-402D-8766-6DA58C56737A</link><description></description><language>Fr</language><pubDate>2010-09-08</pubDate><lastBuildDate>2010-09-08</lastBuildDate><ttl>60</ttl><image><url>http://www.ec.gc.ca/images/clf/ecfip_e.gif</url><title></title><description></description></image><docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs><generator>Web Solutions RSS Repository Manager</generator><copyright>Copyright (C) 2000-2008 Environnement Canada, Governnement du Canada</copyright><item><title>Balado : Dr Ken Lee sur le déversement dans le golfe du Mexique</title><description>Balado : Dr Ken Lee sur le déversement dans le golfe du Mexique </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>default.asp?Lang=Fr&amp;n=5A07A81B-1</link><pubDate>2010-08-16</pubDate><guid isPermaLink="false">DF25FFE3-40D7-4388-95D3-2CB275AE0109</guid></item><item><title>Chris Hadfield - Le premier commandant canadien de l'ISS</title><description>Chris Hadfield - Le premier commandant canadien de l'ISS </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>http://www.asc-csa.gc.ca/fra/missions/expedition34-35/default.asp</link><pubDate>2010-09-03</pubDate><guid isPermaLink="false">AA534578-9CDF-4B57-A857-7530751B67BF</guid></item><item><title>De notoriété scientifique, à statut de site historique</title><description>De notoriété scientifique, à statut de site historique </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>http://www.nrc-cnrc.gc.ca/fra/actualites/cnrc/2010/07/28/observatoire.html</link><pubDate>2010-07-28</pubDate><guid isPermaLink="false">04179D78-5C04-4AEE-819B-EEC41529C0BE</guid></item><item><title>Des effets durables  : Gestion des ressources naturelles</title><description>Des effets durables  : Gestion des ressources naturelles </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>http://www.idrc.ca/fr/ev-157740-201-1-DO_TOPIC.html</link><pubDate>2010-08-30</pubDate><guid isPermaLink="false">30B6F136-CAC3-47F4-BFFE-6A0ACB6AA13D</guid></item><item><title>Le Programme de bourses postdoctorales Banting</title><description>Le Programme de bourses postdoctorales Banting </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>default.asp?Lang=Fr&amp;n=4034D66A-1</link><pubDate>2010-08-10</pubDate><guid isPermaLink="false">DB1628EC-8578-492A-8459-AE41F37878B0</guid></item><item><title>Les origines du monarque révèlent un mystère de sa migration</title><description>Les origines du monarque révèlent un mystère de sa migration </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>http://www.ec.gc.ca/scitech/default.asp?lang=Fr&amp;n=6A2D63E5-1&amp;xsl=privateArticles2,viewfull&amp;po=BA7A82A9</link><pubDate>2010-08-11</pubDate><guid isPermaLink="false">F3976FCE-EF12-46CF-8592-8703D6CC801D</guid></item><item><title>Pour comprendre les liens entre l’habitat et les communautés aquatiques</title><description>Pour comprendre les liens entre l’habitat et les communautés aquatiques </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>http://www.dfo-mpo.gc.ca/science/publications/article/2010/08-09-10-fra.html</link><pubDate>2010-08-09</pubDate><guid isPermaLink="false">C448802B-B961-4E0B-BDA6-4BD792D37B24</guid></item><item><title>Stages en sciences et en technologie</title><description>Stages en sciences et en technologie </description><author>enviroinfo@ec.gc.ca</author><category domain="Collection ID link&#xA;					BE9430E3-AED0-451C-9D77-22803BBE790B"></category><category domain="Collection ID link&#xA;					75E69775-FB47-4E0E-AE29-00AB90B4266A">Quoi de neuf</category><link>http://www.canadiansciencecentres.ca/?n=28-193&amp;lang=2</link><pubDate>2010-09-02</pubDate><guid isPermaLink="false">764C3903-1943-41B3-8698-2D44E0F71D9D</guid></item></channel></rss>