Objectif
Le Canada et l'Italie ont créé un Groupe consultatif mixte sur l'intelligence artificielle (IA) pour promouvoir la conception, le développement et l'utilisation responsables de l'IA. Ce groupe aidera à identifier les domaines clés de collaboration bilatérale sur l'IA entre les deux pays, tels que les sciences de la santé, le transport et la cybersécurité. Il favorisera également de nouvelles opportunités pour les chercheurs et innovateurs canadiens et italiens de travailler ensemble sur l'application responsable de l'IA pour relever les défis mondiaux.
Mandat
Le Groupe consultatif mixte Canada-Italie sur l'intelligence artificielle (ci-après dénommé le « Groupe consultatif mixte ») est chargé d'identifier les domaines de l'IA où les deux pays peuvent bénéficier d'une collaboration approfondie et de favoriser ces collaborations par la mobilisation de moyens appropriés.
Plus spécifiquement, les actions relevant du Groupe consultatif mixte incluent :
- 1. Fournir un focus stratégique et déterminer les domaines prioritaires de collaboration bilatérale en IA ;
- 2. Planifier des appels à propositions et d'autres activités collaboratives ;
- 3. Promouvoir la conclusion d'accords entre instituts de recherche, universités ou agences de financement de la recherche ;
- 4. Développer des plans de travail détaillés et veiller à leur mise en œuvre.
Coprésidents
Le Groupe consultatif mixte est dirigé par deux coprésidents représentant chaque pays. Les coprésidents sont responsables de la planification, de la présidence et du suivi des réunions du Groupe consultatif mixte, ainsi que du développement, de la mise en œuvre et de la mise à jour périodique d'un plan de travail stratégique et ciblé.
Membres
En plus des deux coprésidents, le Groupe consultatif mixte est composé de six membres éminents et hautement crédibles, issus des secteurs gouvernemental, industriel et privé, représentant chaque pays. Les membres sont invités à rejoindre le groupe par les coprésidents de chaque pays et serviront pour une période de deux ans, renouvelable.
Le Groupe consultatif mixte se réunit à la demande des deux coprésidents, deux à trois fois par an, pour élaborer des plans de travail spécifiques et veiller à leur réalisation. La participation virtuelle est privilégiée. Le nombre minimum de membres requis pour tenir des réunions est de 50 pour cent plus un pour chaque pays.
Secrétariat
Le Secrétariat est composé de représentants des bureaux des deux coprésidents ainsi que de représentants de l'ambassade d'Italie au Canada et de l'ambassade du Canada en Italie. Le Secrétariat soutiendra les coprésidents dans la planification et l'organisation des réunions, prendra les procès-verbaux des réunions et les distribuera à tous les membres, et soutiendra les activités liées au GCM et à ses éventuels groupes de travail.
Langue de travail
Les réunions se tiennent en anglais. Lorsque nécessaire, une traduction des documents écrits sera fournie.
Budget
Aucun budget commun n'est alloué à cette initiative. Chaque délégation sera responsable de gérer ses propres dépenses de manière indépendante.
Annexe 1
Membres du Groupe consultatif mixte (GCM) Canada-Italie sur
l'intelligence artificielle (IA)
2024-2027
Italie
- Maria Chiara Carrozza, Présidente du Conseil national de la recherche italien (CNR), (Coprésidente)
- Marco Conti, Directeur de recherche au Conseil national de la recherche (CNR) et Président du Comité technico-scientifique de la Fondation FAIR (Future AI Research)
- Prof. Rita Cucchiara, Professeure titulaire d'ingénierie et de sciences informatiques à l'Université de Modène et Reggio Emilia, Directrice du Centre de recherche et d'innovation en intelligence artificielle (AIRI)
- S.E. Andrea Ferrari, Ambassadeur d'Italie au Canada
- Prof. Gianluigi Greco, Directeur du Département de mathématiques et d'informatique de l'Université de Calabre, Président de l'Association italienne pour l'intelligence artificielle (AIxIA)
- Ing. Mario Nobile, Directeur général de l'Agence pour l'italie numérique, Délégué du sous-secrétaire à la présidence du Conseil des ministres Sen. Alessio Butti
- Valeria Vinci, Directrice, Division III « Économie numérique et nouvelles technologies habilitantes », Direction générale des nouvelles technologies habilitantes, Ministère des entreprises et du Made in Italy
Canada
- Mona Nemer, Conseillère scientifique en chef du Canada (Coprésidente)
- Alejandro Adem, Président du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG)
- S.E. Elissa Golberg, Ambassadeure du Canada auprès de la République italienne, Ambassadeure du Canada auprès de la République d’Albanie et de la République de Saint-Marin, Haute-Commissaire auprès de la République de Malte et Représentante Permanente du Canada auprès des Agences des Nations Unies à Rome (FIDA, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, PAM)
- Joelle Pineau, Vice-présidente de la recherche en IA chez Meta, et professeure de sciences informatiques à l’Université McGill
- Daniel Roy, Directeur de la recherche, Institut Vector, et professeur agrégé à l’Université de Toronto
- Elissa Strome, Directrice exécutive, Stratégie pancanadienne en IA, Institut canadien de recherches avancées (ICRA)
- Adam White, Boursier, directeur des opérations scientifiques, AMII, et professeur adjoint en sciences informatiques à l’Université de l’Alberta